Uncle Buck
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:05:00
- Hoþ davranmak elinden gelmiyor mu?
- Gevþek demek istiyorsan? Hayýr.

1:05:04
- Doðru dürüst demek istiyorum!
- Kör demek istiyorsun.

1:05:06
Kime kendini kanýtlamak istiyorsun?
Annemle babama mý?

1:05:10
Taþýndýðýmýzdan beri buraya
kaç kere davet edildin?

1:05:13
Kýçlarý sýkýþýp sana muhtaç oluncaya
kadar hiç diyelim mi?

1:05:16
Kendini annenler buradayken
kullandýr.

1:05:20
Öyle mi?
1:05:22
Günün kötü mü geçti?
1:05:27
Birisi hayatýna taþ koyduðu zaman
canýn yanýyor, deðil mi?

1:05:48
Son içkiler.
1:05:54
Al bakalým.
1:05:59
Biraz sana,
biraz da bana.

1:06:06
Öf be!
1:06:10
''Buck, sen þanslý bir piçsin''
derlerdi bana.

1:06:17
Senin tuzun kuru, Buck.''
1:06:19
Ve öyleydi.
1:06:21
''Lan, þu haline bak.'' derlerdi.
1:06:23
''Çocuðun yok,
karýn yok.

1:06:26
Çalýþma masan yok,
büron yok.

1:06:29
Tepende bir patronun yok.''
1:06:35
Haklýydýlar.
Tuzum kuruydu.

1:06:44
Ama ne var ki, Perce...
1:06:48
artýk kimse böyle demiyor.
1:06:55
Vay be.
1:06:57
Gel gelelim...
1:06:59
yarýn her þey daha iyi olacak.

Önceki.
sonraki.