Valmont
prev.
play.
mark.
next.

:12:05
Možeš la da saznaš ko je on?
:12:09
Molim te?
:12:33
Draga moja.
:12:36
Sesil je tako nervozna. Jadnica.
:12:38
Ona misli da joj je verenik danas ovde. Je li?
:12:42
Vidiš? Kako je to mogla znati? Tako je pametna.
:12:46
-Ništa joj nisam rekla.
-Ko je on?

:12:48
-Neæeš nikom reæi?
-Naravno.

:12:51
Doði. Upoznaæu te, ali...
:12:55
Zašto je on toliko tajanstven?
:12:57
Mislim da ima ljubavnicu,
i da ima problema da je se otarasi.

:13:01
Èula sam da je malo...
:13:03
Razumem.
:13:06
Monsieur de Žarko, mogu li da vas upoznam sa Madame de Merte?
:13:15
Vas dvoje se znate?
:13:22
Da li se znamo?
:13:26
Ako mislite da se znamo, madame...
:13:28
...onda je vaše seæanje bolje od mog.
:13:34
Onda mislim da se ne znamo.
:13:44
Draga moja, napravili ste najbolji moguæi izbor.
:13:49
"A knight riding through the glade
:13:54
"Chanced on a pretty maid
:13:56
"And as the sunlight played
:13:59
"He wooed the pretty lady

prev.
next.