:15:27
Джо! Помислих си, че си
ти. Помислих си, че си ти.
:15:29
- Хари Бърнс.
- Хари. Как си?
:15:32
- Добре. Ти как си?
- Чудесно. Много съм добре.
:15:35
Просто минавах и си помислих, че може да си ти.
:15:37
И ето че наистина си ти.
:15:39
- Още ли си в кантората на "DA"?
- Не, минах от другата страна. А ти?
:15:43
Регистрирах една малка фирма. Занимаваме
се с политически консултации.
Да, страхотно.
:15:49
Хари, това е Сали Олбрайт. Хари Бърнс.
:15:53
Хари и аз, ние...
Ние живяхме в една и съща сграда.
:15:59
Е, вижте, аз трябва да хвана самолета.
Беше хубаво, че те видях, Джо. Чао.
:16:10
Слава богу, че не ме позна. Пътувах с него
от колежа до Ню Йорк преди пет години
:16:14
и това беше най-дългата нощ в живота ми.
:16:19
- Какво се случи?
- Опита се да ме свали. Когато му отказах,
:16:22
защото ходеше с приятелката ми....
:16:26
О, Боже, не мога да се сетя името й.
:16:29
Не се забърквай с мен, Джо. Аз съм на 26
и не мога да се сетя името на момичето,
:16:33
с което бяхме толкова добри приятелки, че не поисках да се забърквам с гаджето й.
:16:37
- И какво се случи?
Кога?
:16:39
- Ами когато се опита да те свали, а ти си отказала...
:16:42
Казах, че бихме могли да бъдем приятели.
:16:45
Тази част си я спомням. Той каза, че мъжете и жените не могат да бъдат приятели.
:16:51
Мислиш ли, че това е вярно?
:16:54
Не.
:16:55
Имаш ли някоя жена приятел? Само приятел?
:16:59
Не.