When Harry Met Sally...
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:01
Tak jsem mu to øekla a on mi nevìøil.
:10:04
- Co?
- Že nedìli vùbec nevyrábìjí.

:10:07
- Proè ne?
- Kvùli Bohu.

:10:15
OK, takže 15 % z mého podílu je 90.
:10:19
6,90 dolaru.
:10:24
Øeknìme sedm.
:10:30
Co je?
:10:33
Mám nìco na oblièeji?
:10:36
Jsi velice pøitažlivá.
:10:41
Díky.
:10:42
Amanda mi nikdy neøekla,
jak jsi pøitažlivá.

:10:44
Tøeba si nemyslí, že jsem pøitažlivá.
:10:47
Podle mì to není vìc názoru.
Empiricky vzato jsi pøitažlivá.

:10:53
Amanda je moje kamarádka.
:10:55
No a?
:10:57
- A ty s ní chodíš.
- No a?

:11:00
A teï mi tu dìlᚠnávrhy!
:11:03
Ne, nedìlám.
:11:06
Co je?
:11:08
Copak muž nemùže øíct ženì,
že je pøitažlivá, aniž by jí dìlal návrhy?

:11:12
Dobøe, dobøe.
:11:14
Øeknìme tedy èistì teoreticky,
že to byl urèitý návrh.

:11:18
A co s ním mám podle tebe dìlat?
Beru ho nazpìt, OK? Beru ho nazpìt.

:11:22
Ty ho nemùžeš vzít nazpìt.
:11:24
- Proè ne?
- Protože už je venku.

:11:27
Co tedy budeme dìlat? Zavolej policajty,
protože už je venku.

:11:31
Prostì to nech plavat.
:11:34
- OK?
- Fajn. "Nech to plavat." Moje øeè.

:11:38
Taky vždycky øíkám: "Nech to plavat."
:11:42
Chceš strávit noc v motelu?
:11:44
- Vidíš? Nenechal jsem to plavat.
- Harry.

:11:46
Øekl jsem, že to nechám plavat,
ale neudìlal jsem to.

:11:48
- Harry.
- Co?

:11:50
Budeme jen kamarádi, OK?
:11:52
Fajn. Kamarádi. To je nejlepší.
:11:56
Uvìdomuješ si, že by z nás nikdy
nemohli být kamarádi.

:11:59
- Proè ne?
- Myslím tím,


náhled.
hledat.