:29:03
Má pravdu, má pravdu.
Vím, e má pravdu.
:29:21
Nìkdo na tebe zírá z Rozvoje osobnosti.
:29:28
Toho znám. Ten by se ti líbil. Je enatý.
:29:32
- Kdo to je?
- Harry Burns. Politický konzultant.
:29:36
Je milý.
:29:38
- Ty si myslí, e je milý?
- Jak ví, e je enatý?
:29:42
Kdy jsem ho vidìla naposledy,
tak se mìl enit.
:29:44
- Kdy to bylo?
- Pøed esti lety.
:29:47
Take u moná zase není enatý.
:29:50
Navíc je odporný.
:29:52
Jako ve filmu Zmizelá dáma,
kdy øíká: "Jste ten nejodpornìjí mu"...
:29:57
- Ten nejnesnesitelnìjí.
- ..a pak se do sebe ílenì zamilujou.
:30:00
- A taky si mì nikdy nepamatuje.
- Sally Albrightová.
:30:05
- Ahoj, Harry.
- Myslel jsem, e jsi to ty.
:30:08
Jsem to já. Tohle je Marie.
:30:12
To byla Marie.
:30:14
- Jak se má?
- Fajn.
:30:16
- Jak se má Joe?
- Fajn.
:30:19
Slyela jsem, e se má fajn.
:30:21
- Ty u s Joem nechodí?
- Právì jsme se rozeli.
:30:26
To je mi líto. To je zlý.
:30:29
Jo. Vak to zná.
:30:32
Jo.
:30:33
Take...
:30:35
- Co ty?
- Mnì je fajn.
:30:37
A co manelský ivot?
:30:41
Rozvádím se.
:30:44
To je mi líto. To je mi vánì líto.
:30:48
Jo, ale co nadìlá?
:30:51
Co se mezi váma stalo?
:30:53
Kdy jsme já a Joe zaèali spolu chodit,
chtìli jsme oba toté.
:30:57
Nechtìli jsme se brát, protoe
kdykoli se nìkteøí nai známí vzali,