When Harry Met Sally...
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:00
Mohl jsem vidìt nìjakou z tvých výloh?
:53:02
Pøed pár týdny jsem dìlala
nìco s rukojmíma.

:53:07
- Lidi s páskama na oèích.
- Jo.

:53:09
Napadlo mì, že to je jak konec 80.let.
:53:13
To je zajímavý.
:53:15
Øeknìme, že nejsem
velký fanda Jimmyho Breslina.

:53:18
No, díky nìmu se ze mì stal
spisovatel, ale to není dùležitý.

:53:35
Harry, ty i Marie jste z New Jersey.
:53:39
- Vážnì?
- Odkud?

:53:40
- South Orange.
- Haddonfield.

:53:50
- Tak co si objednáme?
- Já zaènu grilovanou èekankou.

:53:54
Jessi, Sally si bájeènì objednává.
Vybere si to nejlepší,

:53:58
a navíc objednává, že ani šéfkuchaø
neví, jak by to mohlo být dobrý.

:54:02
- Restaurace jsou dnes pøíliš dùležitý.
- Souhlasím.

:54:05
"Restaurace jsou pro lidi 80.let tím,
èím bylo divadlo pro lidi 60.let."

:54:09
Èetla jsem to v jednom èasopise.
:54:12
To jsem napsal já.
:54:14
- Tomu nevìøím.
- Ne, vážnì. Napsal jsem to já.

:54:17
Nikdy v životì jsem necitovala
nìco z èasopisu. To je úžasný.

:54:20
No není to úžasný?
A vážnì jsi to napsal ty?

:54:24
Taky jsem napsal:
"Pesto je quiche 80. let."

:54:27
- Nevymýšlej si.
- Vážnì.

:54:30
- Kde jsem to jen èetla?
- V New York Magazine.

:54:32
Sally píše pro New York Magazine.
:54:35
Víš, ten èlánek na mì opravdu zapùsobil.
Moc toho o psaní nevím...

:54:39
Ale oslovil tì a to mì tìší.
:54:42
Chci øíct, že obdivuju lidi,
co se umìjí tak jasnì vyjádøit.

:54:45
Ještì nikdy pøede mnou nikdo
necitoval moje vlastní slova.

:54:59
Sháním èervený sametový lodièky.

náhled.
hledat.