:58:17
Co je?
:58:19
Muj hlas, e jo? Tobì se nelíbí muj hlas.
:58:22
- Já vím, je hrozný. Joe ho nemìl...
- To je Helen.
:58:26
Helen?
:58:28
Jde pøímo ke mnì.
:58:38
- Jak se má, Harry?
- Fajn. Mám se fajn.
:58:43
Tohle je Ira Stone. Harry Burns.
:58:46
Harry.
:58:52
Promiòte. Tohle je Sally Albrightová.
Helen Hillsonová a Ira.
:58:58
Sally.
:59:00
- Tìí mì.
- Ahoj.
:59:05
No...
:59:08
- Tak nashle.
- Jo. Sbohem.
:59:12
Tìilo mì, Iro.
:59:20
Jsi OK?
:59:23
Jo, je mi výbornì.
:59:26
Vypadala nìjak divnì, ne?
Vánì vypadala divnì.
:59:29
- Nikdy pøedtím jsem ji nevidìla.
- Vìø mi. Nìjak jí ztìkly nohy.
:59:33
- Urèitì zadruje vodu.
- Harry.
:59:35
Vìø mi, ta enská etøila se vím.
:59:41
Vánì jsi OK?
:59:43
Je mi fajn. Podívej,
jednou k tomu muselo dojít.
:59:46
Ve mìstì s osmi milióny jednou musí
narazí na svou bývalou. Tak se to stalo.
:59:51
A teï je mi fajn.
:59:56
Mnì se to líbí. Funguje to.
Je to pro mì "domov".
:59:59
Dobøe. Dobøe. A to posoudí Harry a Sally.