:41:00
sydämeni hakkasi lujaa ja
rupesin hikoamaan kuin hullu.
:41:03
- Helen opiskeli Michigan Statessa?
- Ei, Northwesternissä.
:41:06
Mutta molemmat ovat huippuyliopistoja.
:41:08
Olin niin tolaltani,
että minun piti lähteä ravintolasta.
:41:13
Harry, luulen, että tämä kestää kauan.
:41:15
Saattaa kestää kauan, ennenkuin voimme
nauttia muiden kanssa seurustelusta.
:41:19
Joo.
:41:21
Ehkä kauemminkin, kunnes voimme
mennä sänkyyn jonkun muun kanssa.
:41:24
Menin sänkyyn hänen kanssaan.
:41:27
- Sinäkö menit sänkyyn hänen kanssaan?
- Toki.
:41:36
- En ymmärrä sitä suhdetta.
- Mitä tarkoitat?
:41:39
- Nautitko hänen seurastaan?
- Joo.
:41:41
- Viehättääkö hän sinua?
- Joo.
:41:43
- Etkä makaa hänen kanssaan?
- En.
:41:45
Pelkäät olla onnellinen.
:41:47
Mikset voi kehua minua?
Tämä on minulle iso juttu.
:41:51
En ole ollut naisen kanssa suhteessa,
johon ei liity seksi. Minä kasvan.
:41:54
- Oletko lopettanut?
- Mulla on pino kolikkoja. Ja tulin ensin.
:41:58
- Etkä tullut.
- Tulinpas.
:42:01
- lso tollo.
- Pikkunilviäinen.
:42:04
- Missä olinkaan?
- Olit kasvamassa.
:42:06
Joo.
:42:07
Se on hyvin vapauttavaa.
Voin sanoa hänelle mitä vain.
:42:11
Voitko muka puhua hänelle asioista,
joista et voi puhua minulle?
:42:14
Ei, näkökulma on vain erilainen.
Saan naisen näkökulman asioista.
:42:19
Hän kertoo miehistä, joita hän tapaa,
ja minä naisista, joita minä tapaan.
:42:23
- Kerrotko hänelle muista naisista?
- Joo.
:42:25
Yhtenä yönä rakastelin yhden naisen
kanssa ja se oli uskomatonta.
:42:29
Vein hänet epäinhimilliselle tasolle.
Hän todellakin miukui.
:42:32
- Sinäkö sait naisen miukumaan?
- Joo, ja voin kertoa siitä hänelle.
:42:37
Eikä minun tarvitse valehdella,
koska en yritä saada häntä sänkyyn.
:42:41
- Voin olla oma itseni.
- Sait naisen miukumaan?
:42:46
Mitä sinä teet naiselle?
Nouset vain sängystä ja lähdet?
:42:49
- Toki.
- Selitä miten. Mitä sinä sanot?
:42:52
Että on aikainen kokous,
aikainen kössiottelu.
:42:55
- Ethän sinä pelaa kössiä.
- Ei hän tiedä. Olemme juuri tavanneet.
:42:59
- Se on iljettävää.
- Tiedän. Tekee olon kamalaksi.