:17:00
Não.
:17:01
Mas eu arranjo uma,
se é tão importante para ti.
:17:06
Amanda Reese!
:17:08
Esse era o nome dela.
Graças a Deus.
:17:11
Vou ter saudades tuas. Eu amo-te.
:17:15
- Amas?
- Sim.
:17:20
Eu amo-te.
:17:45
- Que gostaria de beber?
- Nada, obrigado.
:17:48
- Tem algum tipo de Bloody Mary?
- Sim.
:17:50
Não, espere. Isto é o que quero.
Sumo de tomate vulgar, 3/4 do copo,
:17:55
depois adicione uma pitada de Bloody Mary
só uma pitada - e algum limão à parte.
:18:00
Universidade de Chicago, certo?
:18:03
- Sim.
- Tinhas assim tão bom aspecto na universidade?
:18:07
- Não.
- E alguma vez...?
:18:10
Não. Não!
:18:12
Viajamos de carro de Chicago até
Nova Iorque depois da graduação
:18:17
- Querem sentar-se juntos?
- Fantástico! Obrigado.
:18:26
Eras uma grande amiga de...
:18:29
Amanda. Não acredito
que não te lembres do seu nome.
:18:33
Que queres dizer?
Eu lembro-me. Amanda Rice.
:18:36
- Reese.
- Reese, certo foi o que disse. Que aconteceu com ela?
:18:39
- Não faço a mínima ideia.
- Não fazes a mínima ideia?!
:18:41
Vocês eram amigas. Não o fizemos,
porque vocês eram tão boas amigas.
:18:45
- Tu andavas com ela!
- E valeu a pena?
:18:47
O sacrifício, por uma amiga
que já não vês?
:18:50
Harry, podes não acreditar nisto,
:18:52
mas eu nunca considerei
não dormir contigo um sacrifício.
:18:56
É justo. É justo.