When Harry Met Sally...
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:22:07
Olá, sou eu.
É a época de Natal,

1:22:09
e pensei em lembrar-te
que é a época do perdão.

1:22:13
E, apesar de não ser muito conhecido,
é também a época de bajular.

1:22:18
Por isso, se te apetecer
responder-me ao telefonema

1:22:21
Ficaria mais que feliz por te
fazer a bajulação tradicional do Natal.

1:22:25
Telefona-me.
1:22:43
Olá, não estou em casa.
Eu telefono-lhe depois.

1:22:46
Se estás aí, por favor atende.
Quero mesmo falar contigo.

1:22:52
O facto de não atenderes, leva-me a crer
que tu ou, A: não estás em casa,

1:22:57
B: estás em casa mas não queres falar comigo, ou C:
1:23:01
estás em casa, queres falar comigo desperadamente,
mas estás presa debaixo de algo pesado.

1:23:05
Se a resposta é A ou C, por favor liga-me.
1:23:11
Obviamente ela não quer falar comigo.
O que tenho de fazer, ser atingido na cabeça?

1:23:15
Se ela quiser ligar-me, ela liga.
Estou farto de agir como um parvalhão.

1:23:19
~ Se te sentes triste e só
1:23:23
~ Há um serviço que posso oferecer
1:23:26
~ Diz ao que só gosta de ti
1:23:29
~ Posso ser tão quente e terno
1:23:33
~ Liga-me
1:23:34
~ Talvez seja tarde para só me ligares
1:23:38
~ Não tenhas medo de só telefonar moi
1:23:42
~ Liga-me e estarei por aqui.
1:23:46
Telefona-me.
1:23:47
- Olá, Harry.
- Estou. Olá! Olá!

1:23:50
Eu não sabia que ias...
que estavas aí.

1:23:53
- Que estás a fazer?
- Estava de saída.

1:23:56
Onde vais?
1:23:58
- O que queres, Harry?
- Nada. Nada.


anterior.
seguinte.