When Harry Met Sally...
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
- Imel sem prakso v 14. nadstropju.
- ... Dr Permelman.

:35:05
- Nikoli se nisva sreèala.
- Nikoli.

:35:07
- Ali lahko verjamete?
- Veste kje sva se sreèala? V dvigalu.

:35:11
- Šla sem na obisk k družini.
- V hotelu Ambasador.

:35:14
On je šel v 3. nadstropje,
jaz pa v 12-to.

:35:17
Peljal sem se 9 nadstropij višje
samo, da bi se lahko pogovarjal z njo.

:35:20
9 nadstropij višje.
:35:33
- Halo.
- Spiš?

:35:36
- Ne, gledam Casablanco.
- Na katerem kanalu?

:35:39
- Enajstem.
- Hvala. Sem ga že našel.

:35:42
Torej bi bila bolj sreèna z Victorjem Laszlom
kot z Humphreyem Bogartom?

:35:46
- Kdaj sem to rekla?
- Na poti v New York.

:35:49
- Nikoli nisem tega rekla. Nikoli ne bi tega rekla.
- V redu, ok. Kakor hoèeš.

:35:55
- Ali dobro spiš?
- Zakaj?

:35:58
Jaz ne spim dobro.
Pogrešam Helen.

:36:03
Mogoèe nekaj ni v redu z mano.
Vèeraj ponoèi sem gledal film v španšèini.

:36:08
''Buenos dias, Senor Cleaver.
?Donde estan Wallace y Theodore?''

:36:12
Ne poèutim se dobro.
:36:14
Jaz sem šla spat ob pol osmih.
Tega nisem naredila že od 3. razreda.

:36:18
To je dobra stran depresije
spoèiješ si.

:36:21
- Nisem depresivna.
- OK. V redu.

:36:24
Ali še vedno spiš
na isti strani postelje?

:36:27
Nekaj èasa sem,
sedaj spim èez celo.

:36:30
O, to je super. Jaz se poèutim èudno
èe dam samo nogo na drugo stran.

:36:36
Pogrešam jo.
:36:38
- Jaz ga niè ne pogrešam. Resno.
- Niti malo?

:36:42
Veš kaj pogrešam?
:36:44
Pogrešam idejo 'njega'.
:36:48
Mogoèe tudi meni manjka Helen
kot ideja.

:36:51
Ne, ... pogrešam Helen v celoti.
:36:56
Zadnji prizor.

predogled.
naslednjo.