When Harry Met Sally...
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:05
Spet sem sanjal isto - ljubim se
in sodniki na Olimpijadi gledajo.

:39:09
Prišel sem èez kvalifikacije
do finala.

:39:12
Dobil sem 9.8 od kanadèana,
èisto 10. od amerièana,

:39:15
ampak moja mama, zamaskirana v vzhodno
nemškega sodnika mi je dala samo 5.6.

:39:19
Verjetno zaradi prehitrega odhoda.
:39:22
V bistvu so to iste
sanje, ki jih imam že odkar sem bila 12.

:39:25
- Kaj se dogaja?
- Ne, to je... preveè je neprijetno.

:39:28
- Ni ti treba povedati.
- OK, tu je en tip.

:39:30
- Kako izgleda?
- Ne vem. Ne vidim mu obraza.

:39:34
Tip brez obraza. OK. In kaj potem?
:39:38
Strga mi obleko s telesa.
:39:40
- In potem?
- To je to.

:39:45
To je to? Tip brez obraza
ti strga obleko s telesa.

:39:48
In ta seksualna fantazija, je že
od 12. leta popolnoma ista?

:39:52
Vèasih kaj spremenim.
:39:55
- Kateri del?
- V kaj sem obleèena.

:40:03
- Kaj?
- Niè.

:40:07
Odloèil sem se, da danes
:40:10
govorimo tako.
:40:13
- Tako?
- Ne. Ponavljaj za mano.

:40:17
- Poper.
- Poper.

:40:21
Natakar, v mojem paprikašu je preveè popra.
:40:26
Natakar, v mojem paprikašu je preveè popra.
:40:30
Rada bi poskusila vašo orehovo pito.
:40:34
O, ne!
:40:35
- Rada bi
- Rada bi

:40:37
- poskusila
- poskusila

:40:39
- vašo orehovo pito.
- vašo orehovo pito.

:40:42
- orehova pita.
- orehova pita.

:40:44
- orehova pita.
- orehova pita!

:40:48
- Ali bi šla zveèer z mano v kino?
- Ali bi šla ...

:40:51
Ni za ponoviti. Prosim, da odgovoriš.
Bi šla zveèer z mano v kino?

:40:59
Z veseljem, Harry,
ampak ne morem.


predogled.
naslednjo.