:43:03
Veè mi je, ko po tem, ko sem preivel
dan s teboj e vedno voham tvoj parfum na sebii.
:43:06
Veè mi je, da si zadnja oseba s katero
se elim pogovarjati pred spanjem.
:43:11
In to ni zato, ker sem osamljen,
niti zato ker je novo leto.
:43:15
Priel sem zato, ker ko dojame, da eli
ostanek ivljenja preiveti z nekom,
:43:20
si eli, da se ta preostanek ivljenja
zaène èimprej.
:43:26
Vidi?
:43:29
Èisto tebi podobno, Harry.
:43:31
Govori mi take stvari,
da je nemogoèe, da te sovraim.
:43:37
Ampak jaz te sovraim, Harry.
:43:41
Res te sovraim.
:43:47
Sovraim te.
:44:06
Kaj pomeni ta pesem?
Nikoli nisem vedel.
:44:09
Treba je pozabiti stara prijateljstva -
ali je treba pozabiti stara prijateljstva?
:44:13
Mogoèe bi se jih morali spomniti,
èe smo jih sluèajno pozabili?
:44:16
Kar ni mogoèe, ker
smo jih e pozabili.
:44:19
Mogoèe pomeni, da se jih moramo
spomniti, ker smo jih pozabili, ali karkoli e.
:44:26
Vsekakor, gre za stare prijatlje.
:44:35
Prviè, ko sva se sreèala
se nisva mogla videti.
:44:38
Ne, jaz tebe nisem marala. Drugiè, se me
nisi niti spomnil.
:44:43
Pa sem se! Spomnil sem se te.
:44:46
Ko sva se tretjiè sreèala
sva postala prijatelja.
:44:48
- Dolgo sva bila prijatelja.
- In potem nisva bila veè.
:44:52
Potem sva se zaljubila
en v drugega.
:44:55
- Tri mesece kasneje sva se poroèila
- Rabila sva samo 3 mesece.
:44:58
12 let in 3 mesece.