When Harry Met Sally...
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Ali vi ste bili par.
:24:03
Imala si nekog za izlaske.
Imali ste jedno drugo za praznike!

:24:07
Rekla sam sebi “Zaslužuješ više
od ovog. Imaš 31 ...''

:24:11
- A sat otkucava.
- Ne, ne poèinje da kuca sve do 36.

:24:15
Bože, ti su tako dobroj formi.
:24:18
U svakom sluèaju imala
sam par dana da se naviknem i sad sam OK.

:24:22
Dobro. Onda si spremna.
:24:26
- Stvarno, Meri!
- Pa, kako inaèe misliš?

:24:29
Znam savršenog tipa.
Meni se ne dopada, ali tebi možda hoæe.

:24:33
Ona nema problem sa bradama.
:24:35
- Meri, nisam još spremna.
- Ali upravo si rekla da si ga prebolela.

:24:39
Jesam,
ali sam u periodu žalosti.

:24:45
- Ko je on?
- Aleks Anderson.

:24:49
Veæ si pokušala da mi ga nabaciš pre 6 godina.
:24:51
Izvini. Bože.
:24:54
U redu, èekaj. Evo. Evo ga.
:24:57
- Ken Darman.
- On je oženjen više od godinu.

:25:00
Stvarno?
:25:03
Oženjen.
:25:05
- Èekaj. Èekaj, imam jednog.
- Vidi,

:25:07
nema svrhe izlaziti sa nekim ko
bi mi se mogao svideti da smo se upoznali

:25:12
u pravo vreme, a ko bi sada
bio samo prelazni èovek.

:25:16
OK, ali nemoj previše da èekaš. Seti se
šta se desilo Dejvidu Varšavu?

:25:20
Žena ga je ostavila i svi su govorili ''Dajte
mu malo vremena. Ne žuri.''

:25:25
Šest meseci kasnije umro je.
:25:28
Hoæeš da kažeš da treba da se udam
brzo u sluèaju da on umre?

:25:32
Bar æeš moæi da kažeš da ste bili u braku.
:25:34
Samo hoæu da kažem da je pravi èovek tamo negde.
Ako ga ti ne uhvatišneko drugi æe,

:25:40
i provešæeš ceo život znajuæi
da je neko drugi udat za tvog muža.

:25:49
10! Hat!

prev.
next.