:40:01
- ta?
- Nita.
:40:05
Odluèio sam da danas
:40:09
prièamo ovako.
:40:12
- Ovako?
- Ne. Ponavljaj za mnom.
:40:15
- Biber.
- Biber.
:40:16
- Biber.
- Biber.
:40:18
- Biber.
- Biber.
:40:19
- Biber.
- Biber.
:40:19
Konobaru, ima previe bibera
u mom paprikau.
:40:24
Konobaru, ima previe bibera
u mom paprikau.
:40:29
Ali bih volela da
se posluim vaom pitom od hikorija.
:40:32
Oh, ne!
:40:34
- Ali bih volela da.
- Ali bih volela da
:40:36
- Se posluim.
- da se posluim
:40:37
- vaom pitom od hikorija.
- vaom pitom od hikorija.
:40:41
- pita od hikorija.
- pita od hikorija.
:40:42
- pita od hikorija.
- pita od hikorija!
:40:46
- Hoæe li da odemo u bioskop?
- Hoæe li da odemo...
:40:50
Ne da ponovi. Molim te, da odgovori. Hoæe
li da odemo u bioskop veèeras?
:40:58
Volela bih, Hari, ali ne mogu.
:41:00
Zato? Ima sastanak?
:41:03
- Pa, da. Da.
- Stvarno?
:41:06
Da. Htela sam da ti kaem,
ali, nekako mi je bilo èudno.
:41:10
- Zato?
- Zato to provodimo toliko vremena zajedno.
:41:13
Mislim da je ba dobro to izlazi s nekim.
:41:16
- Stvarno?
- Da.
:41:24
- To æe da obuèe?
- Da.
:41:27
Pa, ne znam. Zato?
:41:31
Mislim da bi trebalo da vie nosi suknje.
Izlgedaè dobro u suknjama.
:41:35
- Stvarno?
- Da.
:41:39
Mislim da su hijeroglifi u stvari
stripovi o liku po imenu Sfinksi.
:41:44
- Hari, i ti bi trebalo da izaðe.
- Nisam spreman.
:41:48
- Trebalo bi.
- Ne bih nikome odgovaro u ovom trenutku.
:41:51
Vreme je.
:41:53
Bila je to najneprijatnija
noæ u mom ivotu.
:41:57
Vidi, mora ovako.