Alice

:43:00

Katie, zùstaò v posteli. Dobrou noc.

:43:03

Ráno se zase uvidíme. Dobrou noc.

:43:09

Dobrou noc.

:43:11

Zùstaò v postýlce.

:43:13

Hezky se vyspìte.

:43:28

Co to dìlám?

:43:30

Mìla bys promyslet
kdo je on a kdo jsi ty.

:43:35

Do èeho se to zamotávám?

:43:38

Alice, rozvesel se.

:43:41

Víš, nemùžu tu být dlouho.

:43:46

Co kdybychom šli ven
a zase se jednou poøádnì pobavili?

:43:49

- Nemùžu.
- Hraje backgamon.

:43:52

Slyšel jsem, jak to tu vèera øíkal.

:43:54

Nech dìti opatrovnici
a pojïme do Moonlight Casino.

:43:58

Moonlight Casino
shoøelo pøed deseti lety.

:44:02

- Vezmi si kabát, Alice.
- Stejnì je to daleko.

:44:05

Vem si kabát a pøijï na terasu.

:44:12

Paní Taitová?

:44:14

Paní Taitová, budete mì teï potøebovat?

:44:18

Paní Taitová?

:44:20

Paní Taitová, vy jste odešla?

:44:23

Paní Taitová?