:56:16
- Dougu?
- Ano?
:56:18
Pùjdu na chvíli ven, OK?
:56:21
- Kam?
- Domluvila jsem se se sestrou.
:56:25
- Chce mì vidìt. Je jí nìjak rozhozená.
- Dorothy? Rozhozená? Proè?
:56:29
No, ví. Pamatuje ten problém,
co jsme pøed èasem mìly...
:56:34
no a ona se cítí patnì a já tam chci zajít.
:56:37
- A co chce?
- Nevím. Promluvit si.
:56:39
- Musí tam jít teï?
- Jo, jo.
:56:42
- To si nemùete promluvit po telefonu?
- Zná Dorothy. Je to právník.
:56:46
Milují schùzky.
Tak, u musím jít. Uvidíme se.
:56:50
A ti vrátný objedná taxi na obì cesty.
:56:53
- Dobøe.
- Nebuï tam dlouho.
:56:55
- OK.
- Mám o tebe strach.
:57:08
Georgi, mùete mi, prosím, sehnat taxi?
:57:11
Nechám si tu taku.
Vezmu si jí cestou zpìt.
:57:38
- Ahoj.
- Ahoj.
:57:40
U jsem chtìl jet.
Myslel jsem, e nepøijde.
:57:43
- Moná jsem nemìla.
- Co se dìje?
:57:52
Já to nemùu dìlat.
Nemùu takhle lhát.
:57:57
Posly... nechtìl jsem tì dostat
do tak sloité situace.