Alice

:57:08

Georgi, mùžete mi, prosím, sehnat taxi?

:57:11

Nechám si tu tašku.
Vezmu si jí cestou zpìt.

:57:38

- Ahoj.
- Ahoj.

:57:40

Už jsem chtìl jet.
Myslel jsem, že nepøijdeš.

:57:43

- Možná jsem nemìla.
- Co se dìje?

:57:52

Já to nemùžu dìlat.
Nemùžu takhle lhát.

:57:57

Poslyš... nechtìl jsem tì dostat
do tak složité situace.

:58:01

Ale dostals mì do ní.

:58:04

- Chápeš?
- No...

:58:06

- Když ty mì vždycky tak podlézáš.
- Alice...

:58:09

Nemùžu to dìlat.

:58:11

Já...

:58:13

- Nechtìl jsem ti pøidìlat problémy.
- Mám manžela, který mi vìøí.

:58:17

Pøistihla jsem se jak se mu dívám do oèí
a vymýšlím si nìjakou báchorku.

:58:24

No...

:58:25

Možná jsi tak naštvaná proto,
že vidíš, že jsi toho schopná.

:58:32

Hele nechoï na mì
s psychoanalýzou.

:58:35

Jsem naštvaná,
protože jsem udìlala špatnou vìc.

:58:38

OK.

:58:41

Mám tì hodit domù?

:58:44

- To je dobré. Pojedu taxíkem.
- Ne. Alice, já tì tam hodím.

:58:47

- Poslechni, Alice, strašnì tam prší. Já tì...
- To je dobrý.