1:30:01
Ano. To ano.
1:30:04
Teï musí vybrat svou cestu..
1:30:13
Pardon.
1:30:17
Alice. Neèekala jsem tì.
1:30:22
- Co se dìje?
- Pøijdu jindy.
1:30:24
Nebuï hloupá. Pojï dál.
Je tu spousta lidí co zná.
1:30:29
- To je Alice?
- Ahoj.
1:30:31
- Kde je Doug?
- Nìco má.
1:30:34
- Veselé Vánoce.
- Díky, Veselé Vánoce.
1:30:38
- Jsem trochu roztøesená.
- Jo. To vidím. Pojï do kuchynì.
1:30:45
Co se dìje?
1:30:49
No musím se rozhodnout
mezi Dougem a Joem.
1:30:53
Ach boe. No...
1:30:56
- Dobrá. A co cítí?
- Nevím.
1:30:59
K obìma nìco cítím.
1:31:01
Alice, vánì je to tak prosté?
Jen si vybere jednoho z nich?
1:31:04
No je to na dlouhé vyprávìní, ale ano...
1:31:06
- No rozhodnout se musí.
- Pojïte vy dvì. Pøidejte se.
1:31:10
Jsme v nejlepím.
Brzo zaènou odcházet.
1:31:17
To je skvìlé. Koukni jak mizí.
1:31:20
- Nic nezbyde.
- Je to hit veèírku. Vajeèný likér také.
1:31:25
A øízeèky a sodovka.
1:31:30
Co... co je s Alice?
Vypadala rozruená.
1:31:36
- Jetì si dám dort.
- No tak, øekni mi to.
1:31:40
Dorothy?
1:31:47
Promiò. Alice?
Mùu si s tebou promluvit?
1:31:50
Jistì. Promiòte.
1:31:53
Díky. Zaèínal se opakovat.
1:31:56
Co se dìje?
1:31:58
Jsem rád, e jste se s Dorothy
zase daly dohromady.