Another 48 Hrs.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:01
Няма да си получиш парите,
ако не ми помогнеш.

:22:05
Аз ти поверих и колата и парите си
и ти ме прекара.

:22:09
Има някакъв търговец на наркотици
под името Айсмен.

:22:13
Миналата седмица открих,
че той те иска мъртъв.

:22:18
Научих го от един тип, който
е подкупен да ти нанесе удар.

:22:23
За тия четири години ти си ми
най-добрата улика, която съм имал.

:22:27
Да? Не си мръдвам пръста,
докато ми задържаш парите.

:22:31
Ти ме остави да се скапвам
в затвора и сега искаш помощ.

:22:37
Тоя път ще е различно.
:22:41
Ще загубя значката си.
Ще ме тикнат в затвора.

:22:46
Имаш проблеми със закона.
Много добре!

:22:49
Колкото е зле да загубя парите си,
толкова е добре да чуя това.

:22:54
Аз не прося!
:22:56
Какво ще правиш - ще ме гръмнеш?
Аз съм най-добрата ти улика.

:23:02
Ще ти дойда на посещение
след пет-шест години.

:23:14
- Да тръгваме!
- Има разписание.

:23:17
- Вече не съм на държавно време.
- Напиши оплакване!

:23:45
Големият тъпкач в син Кадилак -
това е свинята, дето уби брат ми.

:23:50
Страхотно! Ще ги пипна и двамата.

Преглед.
следващата.