:34:03
Dobro. Kasnije.
:34:14
- Koliko si love potroio?
- 25.000. Za novi auto.
:34:21
- Gdje ti je?
- Ovo je novi auto.
:34:24
- Izgleda isto sranje kao onaj stari.
- Isti model, boja, sve.
:34:29
Ja se veem za stvari...
:34:32
Ima isti auto.
Istu odjeæu...
:34:35
- I istu djevojku?
- Elaine?
:34:38
- Ne bih o njoj.
- Da, samo ti sve lijepo èuvaj u sebi.
:34:44
Oenili smo se na brzinu
prije 5 godina.
:34:48
Mislila je da æu se
tako smiriti.
:34:52
Tu smo ivjeli
do rastave.
:34:54
Odselila se u Mill Valley.
Pokuavam prodati kuæu.
:34:57
12.000 tvoje love
otilo je za polog.
:35:00
Zato ga nisi stavio u garau?!
Kako je prljav!
:35:04
- Mogao ga je tko ukrasti!
- Ima alarm. Evo, ovaj plavi gumb.
:35:10
Ti uopæe ne kui
to valja.
:35:13
Ne kui koliko sam komada
pobrao zbog tog auta.
:35:26
Raznijeli su moj auto!
:35:28
Raznijeli su mi auto!
:35:32
Ba teta.
:35:34
Raznijeli mi auto, a ti
kae samo 'Ba teta'!?
:35:37
- Nema ni love, ni auta. Doista uas.
- Dosta mi te je!
:35:42
Pozajmit æu lovu od
prijatelja i odoh ja!
:35:54
Buster? to ima?
Reggie Hammond.
:35:58
Da, izaao sam.
Da. Jesam. Aha.