Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

:43:26
Pitat æu konobaricu
koja je zvala policiju.

:43:30
Ja æu kurve.
:43:47
- Vi ste zvali zbog motorista?
- Baš ste brzi.

:43:51
Trebalo vam je samo
dan i pol!

:43:54
- Isprièajte mi što je bilo.
- Kad vas trebamo, nikad vas nema!

:43:59
- Votku, molim.
- S ledom?

:44:03
- Plaæaš piæe?
- Tek sam izašao iz gajbe.

:44:07
- Bez love sam. Plati ti meni piæe.
- Odjebi.

:44:18
- Znamo se, zar ne?
- Aha.

:44:20
Jednom si mi slomila srce.
Ovaj te put neæu pustiti.

:44:25
Odmah æu doæi.
Samo da napudram nos.

:44:44
- Zdravo, kako si?
- Dobro.

:44:45
- A ti?
- Ide.

:44:48
Znaš one reklame o turistima,
s onim tipom velikoga nosa?

:44:53
- Karl Malden?
- Da, kad na usporenoj snimci...

:44:56
pokazuje kako džepari kradu...

prev.
next.