Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

:54:08
Nice place. What took you so long?
:54:11
l thought you quit again.
What is it, you can't stay away?.

:54:17
l'm gonna hang, and we're gonna
straighten this shit out.

:54:22
But if you hit me again,
if you grab me...

:54:25
lf your hand brushes up against me...
:54:28
- l'm gonna kill you.
- l'm gonna treat you right.

:54:33
l'll let you get away with this shit
'cause you're in pain. Which arm is it?

:54:38
My left. The doc says it's bruised
down to the bone.

:54:44
- Now we're even!
- l just got even for the basketball.

:54:49
My money first,
then you can hit me with a ball.

:54:53
Wait a minute.
Let's just go and talk to this girl.

:54:58
- Don't snake me, Jack.
- We're just gonna talk to her.

:55:03
This is just straight-ahead cop stuff.
:55:10
Thank you.
:55:14
Give me that!
:55:44
So when is Cherry coming over?.
:55:48
Don't worry, he'll be by.
:55:55
He said you were real nice.
He was right.


prev.
next.