Another 48 Hrs.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:02
Não quero começar uma briga.
:48:05
As pessoas brigam sempre
em bares, é um lugar-comum.

:48:09
Acontece sempre nos filmes.
:48:12
As pessoas agridem-se
com garrafas de cerveja e cadeiras...

:49:10
Vou vingar-me pelos dois anos!
:49:13
Tens uma arma?
Para emergências?

:49:27
Está bem, agora já chega!
:49:31
Tenho tido um dia difícil.
Acabo de sair da prisão.

:49:36
Já dispararam contra mim.
O meu autocarro capotou 1 7 vezes.

:49:41
Uma cabra tentou esfaquear-me
e alguém fez explodir o meu Porsche.

:49:48
Nunca interrompo uma surra,
:49:51
mas o Jack vai ajudar-me
a endireitar as coisas.

:49:54
- Quero que o deixem em paz.
- Só porque tens uma arma?


anterior.
seguinte.