:25:03
Llevo distintivo médico.
:25:08
Ah, ya. Usted es el médico nuevo.
:25:11
- Ross Jennings.
- Sheriff Lloyd Parsons.
:25:13
Dicen, que se graduó usted en Yale.
:25:16
Así es.
:25:20
¿Bueno, es sólo un colegio mas?
:25:22
Basta, Lloyd Parsons.
:25:24
¿Un médico joven llega a Canaima y sólo
se te ocurre ponerle una multa?
:25:27
- ¿Qué está haciendo, Sra. Hollins?
- Lo que debería hacer todo el pueblo.
:25:30
Confeti para celebrarlo.
:25:32
- Gracias.
- Puedo multarla por eso.
:25:34
Lloyd ha sido un fantasmón desde el colegio
:25:36
lo sé porque yo le paraba los pies.
:25:38
Acompáñeme hasta el coche.
:25:44
Gracias por su oportuna intervención.
:25:46
- ¿Cómo ha sabido quién soy?
- Somos vecinos.
:25:48
Me puse a dar saltos de alegria
cuando usted llegó.
:25:53
Que quede entre nosotros, pero Sam Metcalf
ha renunciado a las sanguijuelas hace nada.
:25:57
Y hace nada a renunciado a la jubilación.
:25:59
Hemos venido desde San Francisco con
la idea de que
:26:02
yo heredaría todos sus pacientes,
y ahora no tengo ni uno.
:26:06
No, Dr Jennings, tiene una.
:26:14
Cariño, fíjate que luz.
:26:16
Ni en el mejor día había
una luz así en la ciudad.
:26:20
Quizá me organicen aquí una exposición.
:26:22
¿No lo hacen así en los pueblos?
¿En el Ayuntamiento?
:26:24
''Molly Jennings, retrospectiva.''
:26:27
Claro que antes tendría que hacer
algunas fotos.
:26:30
Tengo una buena y una mala noticia.
:26:33
¿quieres que vaya por orden alfabético y
empiece por la buena?
:26:38
Examinaré a mi primer paciente esta tarde.
:26:41
Es toda una señora, vive
aquí al lado.
:26:44
Estupendo. ¿Y la mala noticia?
:26:46
Es mi única paciente.
:26:49
¿por hoy?
:26:55
Metcalf ha cambiado de opinión.
:26:58
- ¿Que?
- Si.