:31:01
Bunny Beechwood.
Apareció por aquí esta mañana.
:31:04
Vive al lado. Es simpática.
:31:08
¿Que te apuestas a que van a cazar
luciérnagas o algo así?
:31:11
- ¿Vamos a reventar ranas?
- Vale!
:31:15
He hecho unas fotos estupendas
en el granero.
:31:19
Si la camara recoge la telaraña con
tanto detalle como mis ojos.
:31:22
¿La telaraña?
:31:25
Si, nuestra arañita acaba de construirse
una casa de miedo.
:31:29
Creo que hasta a tí te gustaría.
:31:31
Molly... ¿Cómo puedo explicartelo?
:31:35
- Yo tengo un...
- Un terrible miedo a las arañas.
:31:38
Ya lo sé. He visto lo que te pasa.
:31:41
Por eso debes forzarte a venir conmigo
a verla.
:31:45
¿Quieres que vea la telaraña?
:31:46
Si, debes verla por lo extraordinaria y
maravillosa que es.
:31:51
Terapia, Ross.
:31:52
Vamos, vivimos en el campo,
:31:54
Tienes que vencer ese terror
paralizador e irracional.
:31:58
- No es irracional.
- Lo se.
:32:00
Aquel incidente.
:32:02
Es como si hubiera ocurrido ayer.
:32:04
Ross, nadie recuerda nada de cuando
tenía dos años.
:32:09
Es mi primer recuerdo.
:32:11
Puedo ver claramente,
:32:13
la cuna a mi alrededor.
:32:16
Siento la sensación de despertar.
:32:18
Somnoliento, en paz, seguro, y de pronto
apareció.
:32:21
- Probablemente era una arañita común.
- Si pero a mi me pareció enorme
:32:25
y se me acercó implacable atravesando
los barrotes de la cuna.
:32:30
- Luego subió a mi pierna desnuda...
- Lo sé, sólo llevabas una pañal.
:32:33
Todos mis miembros se paralizaron.
:32:36
Seguramente estabas medio dormido.
:32:38
Estaba paralizado Molly, aun hoy me quedo
paralizado, ¿entiendes?
:32:41
Trata de entender lo que siento.
:32:43
Era fisicamente incapaz de detenerla, incapaz de
impedir que se arrastrara por mi piel
:32:49
Aún puedo sentir sus patas peludas es...
:32:53
Luego subió a mi cara.
:32:56
Fue una sensación de impotencia total.
:32:57
de ser explorado por un ser extraño.