:52:00
Dicen que quieres cortar a la gente
en pedacitos.
:52:03
Tom, verás...
:52:05
a eso se le llama autopsia.
:52:07
No es una cosa agradable,
:52:10
pero a veces es la única forma de averiguar
qué le ha pasado a una persona.
:52:15
Hay médicos que deberían saberlo aunque
no lo admiten.
:52:19
Hay médicos que deberían saber aunque
no lo admitan
:52:22
que sus metodos de gran ciudad
no encajan en un pueblo.
:52:25
Tanto Margaret como ese pobre chico
parecían muy sanos.
:52:29
Es raro, ¿No crees, Sam?
:52:32
Si hiciera una autopsia a todo el que
muere de una ataque al corazón
:52:35
me echarían de Canaima en el acto...
:52:38
Pobre Sam. Sigues pensando que la vida es un
concurso de popularidad.
:52:44
¿No estarás celoso del nuevo medico, verdad?
:52:47
¿Qué?
:52:48
Ya me has hecho perder el ritmo.
:52:50
No grites , Sam.
:52:52
Ven a la cama.
:52:58
Voy a ducharme.
:53:00
Preferiría que hicieras tus ejercicios
paseando conmigo.
:53:03
No es lo mismo, Evelyn.
:53:06
Necesito saber exactamente cuánto he andado
:53:09
y cuanto he tardado.
:53:11
El suelo está frio , Sam.
:53:13
Tienes razón. Siempre tienes razón.
:53:22
¡Demonio!
:53:24
- ¿Qué pasa?
- Me ha picado algo.
:53:28
Por Dios, sólo es una araña.
:53:31
¿Una araña? Pues parecía un puma.
:53:33
¡Dios mio!
:53:38
Me está dando un ataque.
:53:40
¿Sam, qué puedo hacer?
:53:42
Llama a una ambulancia y a Jennings.
:53:51
Voy enseguida.
:53:54
- ¿Qué pasa?
- Metcalf. Ha sufrido un ataque.
:53:58
Suerte que no le has examinado
esta mañana.