:23:06
Èekaj.
:23:08
Raspakirat æemo se u jutro.
:23:11
lmam 'Napoleon
'konjaka u upi.
:23:14
Oprosti, podrumu.
:23:16
lscrpljena sam.
:23:19
Loa je sreæa ne voditi
ljubav prvu noæ u kuæi.
:23:22
To si upravo izmislio, zar ne?
:23:52
lmam sjajne novosti.
:23:54
Barem mislim da su sjajne
za moje pacijente.
:23:58
lako moja ena
nije oduevljena.
:24:00
Kakve novosti?
:24:02
Odluèio sam odgoditi
odlazak u mirovinu.
:24:05
Ne znam na koliko dugo, ali...
:24:09
Kada sam dobro razmislio,
:24:12
shvatio sam da nakon mirovine
ostaje jo samo jedna stvar.
:24:15
Previe je mojih prijatelja
:24:17
umrlo 6 mj. do godinu nakon
to su otili u mirovinu.
:24:22
Ali rekli ste...
:24:25
Prije 4 mjeseca
uvjeravali ste me...
:24:29
Nisam spreman za mirovinu.
:24:32
Ako me ena ne moe na to
natjerati, ne moete ni vi.
:24:53
lsprièavam se.
:24:54
Morate staviti novce u sat.
:24:57
Ba odlazim.
:24:59
Malo prekasno, ha?