:05:11
- Excusez-moi...
- Il faut demander là-bas.
:05:19
Hôpital de Bainbridge, à votre service.
Dr. Franklin et Dr. Tyler -
:05:22
- sont en réunion.
Puis-je prendre un message?
:05:28
Je suis le Dr. Malcolm Sayer,
j'ai un rendez-vous.
:05:32
Asseyez-vous, s'il vous plait...
Hôpital de Bainbridge, à votre service.
:05:54
Quand vous dites des personnes,
vous voulez dire des personnes vivantes?
:06:00
Je cherche un poste
dans le labo neurologique.
:06:07
Nous avons une chambre à rayons x.
:06:09
Ceci est un hôpital pour chroniques.
C'est un poste de neurologue clinique.
:06:14
- Vous allez travailler avec des gens.
- Un docteur, Docteur.
:06:20
- Des patients à l'Institut Carmel?
- Seulement des vers de terre.
:06:24
Pardon?
:06:26
C'était un immense projet. Je devais
extraire 1 décigramme de myéline -
:06:30
- de 4 tonnes de verres de terre.
:06:34
J'y ai travaillé pendant 5 ans,
personne d'autre n'y croyait.
:06:40
- Ils avaient raison.
- Je sais maintenant. Je l'ai prouvé.
:06:45
Peut-être avant... à St. Thomas?
:06:48
Que de la recherche?
:06:52
Nous manquons de personnel...
:06:54
Il n'a jamais travaillé
avec des êtres humains...
:06:59
Excusez-moi, mais vous cherchez
quelqu'un avec une formation clinique.