:37:02
- passe par le silence
serré des épaules, -
:37:06
- atteint le cur et meurt."
:37:16
Vous connaissez le L-dopa?
C'est une dopamine synthétique.
:37:21
Oui, pour les Parkinsoniens...
:37:25
Pourquoi?
:37:31
Pardon, désolé.
:37:36
100 ans sont passés avant que
la neuropathologie moderne -
:37:39
- nous ait permis de localiser les
détériorations du cerveau Parkinsonien.
:37:47
Avec notre découverte du L-dopa,
nous pouvons enfin promettre -
:37:53
- au patient Parkinsonien une vie
normale en lui administrant du...
:38:03
Je suis très curieux de ce médicament.
Avez-vous rencontré des gens qui...
:38:09
- Excusez-moi, Dr...
- Sayer.
:38:13
Avez-vous rencontré des patients
atteints d'une encéphalite?
:38:17
Quand j'aurai fini, Dr. Sayer.
S'il vous plait.
:38:25
Comme je disais...
en administrant du L-dopa.
:38:34
Pensez-vous qu'un tremblement
Parkinsonien extrême -
:38:37
- pourrait complètement disparaître?
:38:44
- Vous me parlez?
- Oui.
:38:49
Si on accélérait un tremblement
de main jusqu'à l'immobiliser.
:38:55
Si on accélérait
tous les symptômes d'un Parkinsonien.
:38:59
Le tremblement des mains, la tête qui
pivote, l'accélération de la parole.