:52:06
Dr. Sayer a continué le travail sur
les patients post-encéphaliques, -
:52:11
- en testant des nouveaux médicaments
quand ils apparaissaient.
:52:15
Léonard et d'autres patients -
:52:18
- ont connu de courts
moments d'éveil, -
:52:21
- mais jamais aussi éclatants
que pendant l'été 1969.
:52:27
Dr. Sayer travaille toujours dans un
hôpital pour chroniques dans le Bronx.
:52:39
On va commencer.