:33:05
Leonard... L...
:33:34
Dit is Frank.
Help even hem overeind te zetten.
:33:39
Er is iets dat hem wel raakt.
Menselijk contact.
:33:44
Gaat u daar maar even staan.
:33:46
Hij kan niet alleen lopen.
Als ik `m loslaat, valt ie.
:33:51
Ik laat je niet vallen.
:33:56
Met mij loopt ie overal naartoe.
:34:00
Net als met die bal.
Hij leent als het ware mijn wil.
:34:04
De wil van een ander mens.
:34:30
Ik zet eerst de wijzer op de L.
De L van Leonard.
:34:37
Zodra jij de wijzer beweegt,
neem jij het van me over.
:34:41
Duidelijk ?
Goed, dan gaan we beginnen.
:34:58
Misschien was ik niet duidelijk.
Mijn fout.