:41:04
Eén.
:41:06
Met toestemming van de familie.
:41:17
Heeft Leonard Parkinson ?
:41:21
Nee, de symptomen lijken op
die van Parkinson...
:41:28
... maar ook weer niet.
:41:31
En wat doet dit medicijn voor hem ?
:41:35
Dat weet ik niet.
Misschien wel helemaal niets.
:41:39
Maar wat verwacht u ?
:41:43
Geen idee. Het is ontwikkeld
voor een andere afwijking.
:41:48
En wat hoopt u ?
:41:51
Ik hoop dat het hem terugbrengt
van waar hij nu is.
:41:58
Naar wat ?
- Naar de wereld.
:42:05
Wat heeft die hem dan te bieden ?
:42:11
U... U bent hier.
:42:52
Alles, graag.