1:35:02
Je ziet er goed uit, Len.
Elke dag beter.
1:35:12
Wat als hij het zat is ?
1:35:15
En wat als wij dan
aan de beurt komen ?
1:35:21
Medisch gezien hoeft jullie niet
hetzelfde te overkomen.
1:35:26
Waarom niet ?
1:35:29
Omdat iedereen anders is.
En jullie zijn toch oké ?
1:35:51
Dat was prachtig, Lucy.
1:35:54
Ik heb dat lied heel lang
geleden ingestudeerd.
1:36:02
Ik weet welk jaar het is.
1:36:06
Maar ik kan me niet voorstellen
dat ik ouder ben dan 22.
1:36:10
Daar heb ik geen ervaring mee.
1:36:14
Ik weet dat het geen 1 926 is.
1:36:18
Maar was het dat maar wel.
1:36:35
Hoe gaat het, Leonard ?
- Beter dan ooit.
1:36:44
Hoe is het met de anderen ?
Praten ze over me ?
1:36:48
Ze zijn bang.
- En terecht.
1:36:56
Kunt u dit genezen ?
- Geen idee, ik doe m`n best.