1:48:30
De zomer was uitzonderlijk. Een tijd
van wedergeboorte en onschuld.
1:48:38
Een wonder voor vijftien patiƫnten
en hun verzorgers.
1:48:43
Maar nu moeten we ons richten
op de realiteit.
1:48:48
We kunnen zeggen dat het medicijn
niet werkt.
1:48:52
Dat de ziekte terugkwam.
1:48:55
Of dat de patiƫnten het verlies
van al die jaren niet aankunnen.
1:49:00
Maar de realiteit is dat we niet
weten wat er goed of fout ging.
1:49:07
Wat we wel weten is dat toen
het chemische venster sloot...
1:49:14
... een ander ontwaken plaatsvond.
1:49:20
Dat de menselijke geest krachtiger
is dan welk medicijn dan ook.
1:49:27
En dat moeten we koesteren.
1:49:31
Met werk, spel, vriendschap
en familie.
1:49:40
Dat zijn belangrijke zaken.
1:49:45
Dat waren we vergeten.
1:49:52
Die simpele dingetjes.