:21:00
A certa altura todos estes atípicos
deveriam mudar para algo típico.
:21:05
Mas um típico quê?
:21:08
Doutor, quer ir tomar um café,
ou coisa assim?
:21:13
Chá?
:21:16
Normalmente aceitaria,
mas já tenho planos.
:21:21
- Noutra altura.
- Sim.
:22:15
"Encefalite letárgica".
:22:18
Aonde é?
:22:27
Desculpe, pensei que tinham
deixado a luz acesa.
:22:30
Encontrei a semelhança.
Todos sobreviveram a encefalite...
:22:34
... anos antes de virem
para aqui. Vê? Nos anos 20.
:22:38
- Não é maravilhoso?
- Sim, eu volto mais tarde.
:22:49
Surto de Encefalite Assume Níveis
Epidémicos Com Recorde de Mortes
:22:53
A Doença Misteriosa, Aumento
Alarmante da "Febre Sonolenta".
:22:56
Doença "Esquecida" dos anos 20
Síndroma Pós-Encefalático.