:40:08
Leu este caso? "Droga ajuda doente
com tremuras a comer gelatina."
:40:14
Li-os todos. Com respeito.
Todos sofriam de Parkinson leve.
:40:21
Os seus "Parkies", se é o que são,
não se mexem há décadas.
:40:27
Talvez devesse olhar outra vez.
:40:30
Sabe que não devia
dar tamanho salto.
:40:34
Quer uma relação,
isso não implica que exista uma.
:40:38
No que eu acredito, o que eu sei,
é que eles estão vivos por dentro.
:40:45
Como sabe isso?
Porque eles apanham bolas?
:40:51
Eu sei isso.
:40:54
- Quantos acha que vou deixar?
- Todos.
:40:59
Alguns... Um.
:41:04
Um.
:41:06
Com o consentimento da família,
assinado.
:41:17
O Leonard tem
a doença de Parkinson?
:41:21
Não, os sintomas são parecidos,
:41:28
mas não são os mesmos.
:41:31
O que fará o medicamento
por ele?
:41:35
Não sei o que fará,
se é que fará.
:41:39
O que acha que vai fazer?
:41:43
Não sei, foi concebido
para uma desordem diferente.
:41:48
O que espera que faça?
:41:51
Espero... que o traga
do sítio onde ele está.
:41:58
- Para onde?
- Para o mundo.