1:25:01
A droga é experimental, precisamos
de tempo para avaliar as coisas...
1:25:10
- Leonard, onde vai?
- Passear.
1:25:23
Fala o Dr. Sayer...
1:25:35
- Onde vai?
- Vou lá fora.
1:25:38
Os doentes não podem
passar daqui.
1:25:42
Não torne as coisas
difíceis para si.
1:25:49
Só quero ir dar uma volta.
1:25:51
Ele não é um doente mental,
não é necessário. Deixem-no ir!
1:25:55
Por favor, ele não é violento!
1:26:06
Não compreendo,
nunca arranjou problemas.
1:26:10
Era calmo, educado e respeitador.
Nunca exigiu nada.
1:26:15
- Nunca desobedeceu.
- Porque estava catatónico.
1:26:21
Refiro-me a quando era pequeno.
1:26:25
Lamento.
1:26:27
Não sei quem está lá em cima.
E acho que ele também não.
1:26:32
Transformou-o em algo
que ele não é.
1:26:36
Os deficientes são eles.
Eles é que estão em crise!
1:26:42
Passámos pelo pior e sobrevivemos.
Eles temem-no.
1:26:48
Porque eles sabem.
1:26:50
Eles sabem! Eles sabem!
1:26:53
Porque nós... lembramos-lhes...