:21:09
	Маги! Донеси малко вода!
Тук има пострадал.
:21:20
	Мамо.
:21:22
	Мамо, ти ли си?
- Спокойно.
:21:24
	Спа почти шест часа.
:21:27
	Имах ужасен кошмар.
:21:31
	Сънувах, че съм в уестърн.
:21:36
	Преследваха ме индианци
:21:40
	и мечка.
:21:42
	Сега си на сигурно място
във фермата на МакФлай.
:21:46
	Фермата на МакФлай ли?
:21:51
	Ти си...
Ти си моята...
:21:56
	- Коя си ти?
- Името ми е Маги МакФлай.
:22:00
	МакФлай?
:22:02
	Маги?
:22:04
	Госпожа МакФлай,
не забравяй "госпожа"!
:22:07
	А вашето име, господине?
- То е...
:22:13
	Истууд.
:22:16
	Клинт Истууд.
:22:19
	Ударили сте си главата,
господин Истууд.
:22:21
	Не е сериозно, но за щастие
Шеймъс ви е открил навреме.
:22:24
	Шеймъс.
:22:26
	Съпругът ми.
:22:29
	Извинете ме, но трябва
да се погрижа за Уилям.
:22:33
	Уилям.
:22:34
	Спокойно, Уил.
:22:43
	Това ли е Уилям?
- Да.
:22:46
	Уилям Шон МакФлай,
първият роден в Америка.
:22:50
	Спокойно, Уил.
Това е г-н Клинт Истууд.
:22:55
	Харесва ви.
:22:58
	Маги.