:40:02
и стига чак до жилищния
район на Хил Вали.
:40:05
Така де, но според картата
:40:08
тук няма мост.
:40:09
Да зарежем тази идея.
:40:13
Не можем да чакаме
да завършат моста.
:40:15
Напротив, перфектно е.
:40:17
Не мислиш в 4 измерения.
:40:19
Вярно. Имам проблем с това.
:40:21
Не схващаш ли?
Мостът ще го има в 1985 г.
:40:24
Безопасно е
и е още използваемо.
:40:26
Само да развием 88 м/ч,
:40:29
преди да стигнем ръба
на дефилето,
:40:31
моментално ще се пренесем
във времето и мостът ще е цял.
:40:35
Ще имаме релси отдолу
и ще пресечем дефилето.
:40:41
Ами локомотивът?
- Ще бъде страшна катастрофа.
:40:44
Жалко, че няма да ни има,
за да я видим.
:40:47
- Помощ!
- Мили Боже!
:41:32
Побързайте!
:41:35
Скачайте!
:41:50
Благодаря ви, сър. Спасихте...
:41:55
животът ми.