:06:00
Tak igen!
:06:05
Mr Eastwood De kunne bare være
stukket af
:06:07
Og ingen ville bebrejde Dem det.
:06:15
Buford spiller spillet på hans måde
med hans regler.
:06:19
Seamus slap af!
:06:20
Jeg ved hvad jeg gør!
:06:21
Han minder om din
stakkels Marty!
:06:23
Hvem?
-Marty
:06:24
Har du en bror, der
hedder Martin McFly?
:06:27
Jeg havde en bror.
:06:29
Marty plejede at lade sig
provokere til at slås!
:06:32
Han var bange for at folk
:06:33
ville synes han var en kujon
hvis han nægtede
:06:35
Det var derfor han fik en kugle
mellem ørerne.
:06:38
I Virginia city.
:06:40
Han tænkte aldrig på fremtiden,
den stakkels Marty.
:06:45
Jeg håber De tænker på Deres
fremtid Mr Eastwood
:06:51
Jeg tænker på den hele tiden!
:06:54
Og det krater i midten
mod nordvest
:06:56
..hedder Kopernikus...
:07:02
Hør på mig,
jeg underviser lige som i skolen.
:07:05
Fortsæt bare undervisningen;
:07:07
Jeg har aldrig oplevet Månegeografi
så spændende?
:07:12
Da jeg var 11,
:07:13
var jeg i karantæne i 3 måneder.
:07:16
Så min far købte et teleskop
:07:19
Og satte det ved sengen
så jeg kunne se det hele fra vinduet
:07:23
Tror du nogen sinde
at mennesker rejser til månen?
:07:27
På samme måde som vi rejser i tog
:07:29
Afgjort!
:07:30
Om 84 år bruger vi ikke længere tog
:07:32
Vi har rumskibe
:07:33
Raketter, maskiner der skaber
enorme eksplosioner.
:07:37
Eksplosioner så kraftige...
- at de bryder Jordens tiltrækningskraft.
:07:41
og sender dem gennem
det ydre rum.
:07:46
Emmett, Jeg har også læst den bog.
:07:49
Du citerer fra Jules Verne's
'Fra Jorden til Månen'
:07:52
Læser du Jules Verne.
:07:56
Det gør jeg også