:36:03
Γύρνα εκείνη τη βαλβίδα τέρμα δεξιά.
:36:07
Ωραία, τράβα την μέχρι τέρμα.
:36:09
Φύγαμε!
:36:23
- Παγωμένο τσάι;
- 'Οχι, ευχαριστώ.
:36:27
Αυτό είναι ψυγείο.
:36:29
Η δις Κλέυτον θα πρέπει να βρει
άλλο μέσο μεταφοράς.
:36:32
Αν δεν τη συναντήσω ποτέ,
δεν υπάρχει περίπτωση να την ερωτευτώ.
:36:36
- Εσύ ξέρεις καλύτερα.
- Σωστά.
:36:37
Θα πάρουμε το αμάξι
και θα επιστρέψουμε στο μέλλον.
:36:40
Το τεπόζιτο βενζίνης τρύπησε
καθώς προσγειωνόμουν...
:36:43
κι έτσι πρέπει να το φτιάξουμε
και να βρούμε βενζίνη.
:36:45
Εννοείς πως μείναμε από βενζίνη;
:36:47
Ναι, αλλά τι πειράζει;
'Εχουμε τη μηχανή σύντηξης, σωστά;
:36:50
Η μηχανή σύντηξης τροφοδοτεί
τα χρονοκυκλώματα και τον πυκνωτή ροής.
:36:54
Αλλά η μηχανή του αμαξιού δουλεύει
με κοινή βενζίνη.
:36:57
Ανέκαθεν.
:36:58
Και το πρώτο βενζινάδικο εδώ κοντά
θα ανοίξει τον επόμενο αιώνα.
:37:03
Χωρίς βενζίνη, δεν μπορούμε να αποκτήσουμε
την ταχύτητα των 88 μιλίων/ώρα.
:37:10
Και τι κάνουμε τώρα;
:37:21
- Τριάντα πέντε!
- Δεν ωφελεί, Μάρτυ!
:37:25
Ακόμα και το καλύτερο άλογο στον κόσμο
δεν τρέχει πιο γρήγορα από 35 μίλια/ώρα!
:37:40
Ο μπάρμαν είπε
ότι είναι το πιο δυνατό ποτό που έχει.
:37:43
Βάλε μπρος, Μάρτυ.
:37:55
Πάτα λίγο γκάζι!