:42:00
Λέγομαι 'Εμετ Μπράουν, δεσποινίς...
:42:06
Κι εγώ Κλέυτον.
:42:08
Κλάρα Κλέυτον.
:42:11
Κλάρα;
:42:15
Τι όμορφο όνομα!
:42:34
Να σας βοηθήσω;
:42:36
Δε χρειάζεται. Τα καταφέρνω και μόνη μου.
:42:39
- 'Εχετε ήδη κάνει πολλά.
- Μα τι λέτε, ευχαρίστησή μου.
:42:43
Σου είπε ότι είναι εντάξει. Πρέπει να φύγουμε.
:42:46
Δεσποινίς, καλή τύχη με το σχολείο.
:42:51
Θα ξεκαθαρίσω το ζήτημα
της νοικιασμένης άμαξας.
:42:54
Μην ανησυχείτε καθόλου.
Αισθάνομαι κάπως υπεύθυνος για ό, τι έγινε.
:42:59
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σας, κε Μπράουν.
Δηλαδή, 'Εμετ.
:43:06
Ξέρετε, χαίρομαι τελικά
που εκείνο το φίδι τρόμαξε τα άλογα.
:43:10
Αλλιώς, δε θα γνωριζόμασταν.
:43:13
Μάλλον ήταν το πεπρωμένο μας.
:43:18
Σας ευχαριστώ για όλα.
:43:20
Παρακαλώ, δεν κάνει τίποτε.
:43:24
Θα σας ξαναδώ, έτσι δεν είναι;
:43:26
Φυσικά. Θα με βλέπετε πολύ συχνά.
'Εχω μαγαζί στην πόλη.
:43:29
Είμαι ο επιστήμονας...
Θέλω να πω, ο σιδεράς της πόλης.
:43:33
Τι είδους επιστήμονας;
:43:35
Αστρονόμος; Χημικός;
:43:38
Στην πραγματικότητα,
μελετώ όλες τις επιστήμες.
:43:40
Ντοκ, πρέπει να φύγουμε.
:43:43
Ναι. Μας συγχωρείς, Κλάρα.
:43:46
Πρέπει να φύγουμε.
:43:52
Γεια χαρά.