:54:03
Βλέπω ότι επιτέλους αποκτήσατε
αξιοπρεπή ρούχα και ωραίο καπέλο.
:54:07
Σε κάποιους δεν άρεσαν τα προηγούμενα
που φορούσα.
:54:11
Αυτά σας πάνε.
:54:12
- Σας ταιριάζουν πολύ.
- Ευχαριστώ.
:54:15
"Φρίσμπυ." Πολύ προχωρημένο.
:54:20
- Τι εννοούσε μ' αυτό;
- Αφού ήταν ακριβώς μπροστά του!
:54:38
- Αυτό είναι δικό μου!
- 'Οχι, πλέον.
:54:39
- Δώσ' το μου.
- Να 'τος, Μπιούφορντ.
:54:43
- Πού;
- Εκεί.
:54:45
Χορεύει με τη γκόμενα.
:54:47
Τι θα κάνεις, αφεντικό;
:54:51
Σίγουρα, αν του ρίξω εξ επαφής,
κανείς δε θα πάρει χαμπάρι.
:54:56
Πρόσεχε. 'Εχεις μόνο μία σφαίρα διαθέσιμη.
:54:59
Μία μόνο χρειάζομαι.
:55:11
Σου είπα να προσέχεις τα νώτα σου, σιδεράκο.
:55:14
Νωρίς ήρθατε.
:55:16
Είναι Ντέριγκερ. Μικρό αλλά αποτελεσματικό.
:55:18
Σκοτώνει αργά και βασανιστικά.
:55:21
Με εσωτερική αιμορραγία μέχρι θανάτου.
Οδυνηρός θάνατος.
:55:24
Αυτό σημαίνει ότι, μέχρι Δευτέρα βράδυ,
θα έχεις πεθάνει.
:55:27
Δεν ξέρω ποιοι νομίζετε ότι είστε,
αλλά μας διακόψατε το χορό.
:55:30
Να 'τα τα καλά.
:55:32
Δε θα με συστήσεις στη δεσποινίδα;
Θα ήθελα ένα χορό.
:55:35
Δε θα σου δώσω τη χαρά.
Εμπρός λοιπόν, πυροβόλησε!
:55:39
- 'Οπως θέλεις.
- 'Οχι, 'Εμετ. Θα χορέψω μαζί του.
:55:41
Παιδιά, κάντε παρέα στο σιδερά
μέχρι να γνωριστώ με το κορίτσι!
:55:47
Ωραία!
:55:51
Δε χορεύω και πολύ καλά
όταν ο παρτενέρ μου κρατάει όπλο.
:55:54
Θα μάθεις.
:55:57
Θα ζητήσω τα 80 που μου χρωστάς
απ' τη δεσποινίδα!