:10:03
Quizás tengamos que detonar.
:10:17
Creo que despertaste a los muertos
con esa explosión.
:10:21
Sostén la cámara, quiero
documentar todo.
:10:26
Esto me recuerda aquella vez...
:10:28
que intenté llegar al
centro de la Tierra.
:10:30
Estuve leyendo a mi autor favorito, Julio Verne.
:10:33
Me pasé semanas preparando esa
expedición.
:10:35
¡Y ni llegué tan lejos como ahora!
:10:36
Claro, tenía sólo 12 años en aquella época.
:10:39
Los libros de Julio Verne tuvieron
un profundo efecto en mi vida.
:10:44
Cuando tenía 11 años leí "20.000 Leguas
bajo el Mar"
:10:48
De ahí comprendí que debía
dedicar mi vida a la ciencia.
:10:53
Doc, mire esto.
Mire.
:10:59
¡Mis iniciales! Justo como en "Viaje al
Centro de la Tierra".
:11:02
Eso significa que la máquina está
justo detrás de esta pared.
:11:27
Ha estado enterrada ahí durante 70 años,
2 meses y 13 días.
:11:30
¡Increíble!
:11:33
Como puedes ver, el rayo hizo entrar en corto al
:11:35
micro chip de control del circuito
temporal.
:11:39
El diagrama esquemático adjunto...
:11:44
te permitirá construir
una pieza de reemplazo...
:11:47
con los componentes disponibles en 1955
para reparar la máquina y ponerla a funcionar otra vez.
:11:51
Es increíble...
:11:52
que este pedazo de chatarra
resultara ser un gran problema.
:11:58
Ya sé por qué este circuito falló...
:11:59
dice "Hecho en Japón".