:16:00
- Patineta flotante.
- Está bien.
:16:03
Hey Doc,
:16:04
va a ser una gran caminata
hasta Hill Valley desde aquí.
:16:07
Pero es el plan más seguro.
:16:08
Después de todo, no podemos correr el riesgo
de enviarte de regreso a un área poblada.
:16:11
ni a un punto geográfico desconocido.
:16:13
No querrás chocarte con algún
árbol que haya existido en el pasado.
:16:16
Esto es todo campo abierto.
:16:19
Así que tendrás mucho lugar libre
cuando llegues.
:16:22
Recuerda que al lugar
donde vas no hay calles.
:16:24
Hay una pequeña cueva allí.
:16:26
Es un lugar perfecto para esconder
la máquina del tiempo.
:16:28
Bueno, los nuevos tubos del control
del circuito temporal están listos.
:16:35
Circuitos temporales encendidos.
:16:36
Escribí la carta el 1 de Septiembre,
así que te enviaré al día siguiente.
:16:39
El 2 de Septiembre.
Es un Miércoles.
:16:40
2 de Septiembre de 1885, 8:00am.
:16:43
Me dispararán el Lunes 7.
:16:44
Tienes 5 días para localizarme.
:16:46
Según la carta soy herrero...
:16:47
seguro tengo un local por ahí.
:16:49
Sólo tienes que
:16:50
manejar directamente hacia esa pantalla.
:16:53
Acelerando hasta 88 mph.
:16:55
Espere un minuto...
:16:56
Si voy directo hacia la pantalla,
chocaré con los indios.
:17:00
Marty,
¡no estás pensando en 4 dimensiones!
:17:03
Serás transportado instantáneamente a 1885.
¡Los indios no estarán ahí!
:17:08
Cierto.
:17:09
Bueno, buena suerte para ambos.
:17:14
Nos vemos en el futuro.
:17:16
- ¿Quiso decir, el pasado?
- Exacto.
:17:25
¡Cuídate Marty!
:17:27
"Manéjalos a casa con cuidado". "SALIDA".
:17:32
¿Estás listo Marty?
:17:34
¡Listo!
:17:50
¡"Vaya con Dios"!