:15:01
Cuando termine de arreglar el circuito
temporal,
:15:03
y le ponga unos nuevos neumáticos al DeLorean...
:15:05
...iré a 1885 y lo regresaré a casa.
:15:18
- ¿Te queda bien la ropa?
- Sí, ¡todo excepto las botas!
:15:22
- Son un poco ajustadas! No sé...
¿seguro que esto es auténtico?
- Por supuesto.
:15:28
¿Nunca viste un western?
:15:30
Claro que sí Doc. Pero Clint
Eastwood nunca usó nada como esto.
:15:36
¿Clint qué?
:15:38
Es verdad,
todavía no lo conoce.
:15:40
Marty, tienes que ponerte las botas.
:15:42
No puedes usar esas cosas futuristas en 1885.
:15:44
Ni siquiera tendrías que tenerlas en 1955.
:15:46
Ni bien llegue me pongo las botas.
Se lo prometo.
:15:49
Ok, creo que ya estamos listos.
:15:50
Puse combustible al tanque.
:15:51
Tu ropa del futuro está guardada.
:15:53
Y sólo por si acaso, baterías nuevas
para tu Walkie-Talkie.
:15:58
¿Y qué de ese aparato que flota?
:16:00
- Patineta flotante.
- Está bien.
:16:03
Hey Doc,
:16:04
va a ser una gran caminata
hasta Hill Valley desde aquí.
:16:07
Pero es el plan más seguro.
:16:08
Después de todo, no podemos correr el riesgo
de enviarte de regreso a un área poblada.
:16:11
ni a un punto geográfico desconocido.
:16:13
No querrás chocarte con algún
árbol que haya existido en el pasado.
:16:16
Esto es todo campo abierto.
:16:19
Así que tendrás mucho lugar libre
cuando llegues.
:16:22
Recuerda que al lugar
donde vas no hay calles.
:16:24
Hay una pequeña cueva allí.
:16:26
Es un lugar perfecto para esconder
la máquina del tiempo.
:16:28
Bueno, los nuevos tubos del control
del circuito temporal están listos.
:16:35
Circuitos temporales encendidos.
:16:36
Escribí la carta el 1 de Septiembre,
así que te enviaré al día siguiente.
:16:39
El 2 de Septiembre.
Es un Miércoles.
:16:40
2 de Septiembre de 1885, 8:00am.
:16:43
Me dispararán el Lunes 7.
:16:44
Tienes 5 días para localizarme.
:16:46
Según la carta soy herrero...
:16:47
seguro tengo un local por ahí.
:16:49
Sólo tienes que
:16:50
manejar directamente hacia esa pantalla.
:16:53
Acelerando hasta 88 mph.
:16:55
Espere un minuto...
:16:56
Si voy directo hacia la pantalla,
chocaré con los indios.