:14:02
Era rápido al gatillo y se
jactaba de haber...
:14:04
matado a doce hombres
sin contar chinos ni indios.
:14:07
¿Eso me menciona?
:14:08
- ¿Soy uno de los doce?
- Espere un minuto.
:14:10
Sin embargo, esto no puede ser corroborado.
:14:11
Ya que nadie quería llevar registros precisos
sobre Tannen luego de que matara a un editor
:14:15
que hizo imprimir una nota poco favorable
sobre él en 1884.
:14:17
Por eso no podemos encontrar nada sobre él.
:14:21
Mira, la familia de William McFly.
¿Tus parientes?
:14:24
El nombre de mi bisabuelo
era William.
:14:27
Es ese.
Un tipo bien parecido.
:14:31
McFlys y Browns...
:14:33
Quizás sea todo un error.
:14:34
Quizás esa tumba no es suya.
:14:36
Pudo haber sido otro Emmett Brown
de 1885.
:14:38
¿Tenía algun pariente en 1885?
:14:40
¡Los Browns llegaron a Hill Valley recién en 1908!
:14:42
Y eran "von Braun" en ese entonces.
:14:44
Mi padre cambió sus apellidos durante
la Primera Guerra Mundial.
:14:47
- Mire Doc.
- ¡Gran Scott, soy yo!
:14:53
¡Es verdad!
¡Todo!
:14:55
Soy yo el que vuelve allí
y a quien luego le disparan.
:14:59
Eso no va a pasar Doc.
:15:01
Cuando termine de arreglar el circuito
temporal,
:15:03
y le ponga unos nuevos neumáticos al DeLorean...
:15:05
...iré a 1885 y lo regresaré a casa.
:15:18
- ¿Te queda bien la ropa?
- Sí, ¡todo excepto las botas!
:15:22
- Son un poco ajustadas! No sé...
¿seguro que esto es auténtico?
- Por supuesto.
:15:28
¿Nunca viste un western?
:15:30
Claro que sí Doc. Pero Clint
Eastwood nunca usó nada como esto.
:15:36
¿Clint qué?
:15:38
Es verdad,
todavía no lo conoce.
:15:40
Marty, tienes que ponerte las botas.
:15:42
No puedes usar esas cosas futuristas en 1885.
:15:44
Ni siquiera tendrías que tenerlas en 1955.
:15:46
Ni bien llegue me pongo las botas.
Se lo prometo.
:15:49
Ok, creo que ya estamos listos.
:15:50
Puse combustible al tanque.
:15:51
Tu ropa del futuro está guardada.
:15:53
Y sólo por si acaso, baterías nuevas
para tu Walkie-Talkie.
:15:58
¿Y qué de ese aparato que flota?