Back to the Future Part III
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:01
Doc, Doc aquí Marty.
¿Me escucha? Cambio.

:45:03
- Positivo Marty.
- Grandioso, estas cosas todavía funcionan.

:45:07
Muy bien Marty.
:45:08
Repasemos el plan y el trazado una vez más.
:45:11
Te pido perdón por la simpleza
de este modelo.

:45:13
Ya sé Doc, no está a escala.
:45:15
Está bien Doc.
:45:17
Mañana, Domingo a la noche.
:45:20
Pondremos al DeLorean sobre los rieles aquí...
:45:23
Junto a la vieja mina de plata abandonada.
:45:25
El cambio de rieles está donde
:45:26
parte el ramal 3mi hacia el Barranco Clayton...
:45:30
ehh, Barranco Shonash.
:45:31
El tren sale de la estación
a las 8am del Lunes.

:45:34
Lo pararemos aquí.
:45:35
Desenganchamos los vagones...
:45:36
Cambiamos el riel y luego secuestramos...
:45:38
tomamos "prestada" la locomotora y
la usamos para empujar a la máquina del tiempo.

:45:42
Según mis cálculos,
llegaremos a los 88 mph

:45:45
justo antes del borde del barranco...
:45:47
En ese punto llegaremos
instantáneamente a 1985.

:45:51
Y pasaremos sin problemas
por el puente ya terminado.

:45:54
¿Qué significa esto?
¿"Punto de No Retorno"?

:45:56
Ese es nuestro punto final.
:45:58
Hasta ahí tendremos
suficiente tiempo de parar la locomotora.

:46:00
Antes de que caiga por el barranco.
:46:02
Una vez que pasemos ese molino,
será o el futuro o nos jodemos.

:46:07
Aquí tienes Marty,
conéctalo al borne positivo.

:46:12
- ¿Todo listo?
- ¡Sí, adelante!

:46:14
Tren saliendo de la estación,
:46:17
se acerca al cambio de rieles,
:46:19
paramos en el cambio de rieles.
:46:21
Cambiamos de rieles,
:46:24
le da envión al DeLorean,
:46:26
empujándolo y
:46:28
haciéndolo llegar a 88 mph.
:46:36
No puede ser más sencillo.
:46:39
¿Hola?
:46:44
- ¿Emmett?
- Es Clara.

:46:48
Rápido, tapemos el DeLorean.
:46:57
- ¡Hola!
- Hola, es una sorpresa.


anterior.
siguiente.