1:00:01
-Ketä?
-Veljeäni.
1:00:03
Onko sinulla veli nimeltä Martin McFly?
1:00:06
Oli.
1:00:08
Martin antoi miesten yllyttää itsensä tappeluun.
1:00:11
Hän pelkäsi ihmisten pitävän häntä pelkurina.
1:00:14
Niinpä hän sai veitsestä
eräässä saluunassa Virginia Cityssä.
1:00:19
Martin-parka ei koskaan ajatellut
nenäänsä pidemmälle.
1:00:24
Toivottavasti sinä ajattelet myös tulevaisuutta.
1:00:31
Koko ajan.
1:00:34
Näetkö tuon yksinäisen kraatterin?
1:00:38
-Kyllä.
-Sen nimi on Kopernikus.
1:00:42
Kuuntele nyt. lhan kuin opettaisin luokalle.
1:00:45
Jatka vain tuntia.
1:00:48
En ole tajunnutkaan
kuinka kiehtovaa kuumaantiede on.
1:00:51
Tiedät siitä todella paljon.
1:00:53
Kun olin 11 sain kurkkumädän
ja jouduin karanteeniin 3 kuukaudeksi.
1:00:57
lsäni toi minulle teleskoopin
ja laittoi sen sänkyni viereen -
1:01:00
jotta näkisin ikkunasta ulos.
1:01:04
Uskotko että koskaan matkaamme kuuhun -
1:01:07
niin kuin nyt matkaamme maan halki junalla?
1:01:10
Varmasti. Ei kylläkään vielä 84 vuoteen,
eikä junalla.
1:01:13
Avaruuskapseleita lähetetään kuuhun
rakettien avulla -
1:01:17
laitteiden jotka synnyttävät
valtavia räjähdyksiä, niin voimakkaita...
1:01:21
Että ne voittavat maan vetovoiman ja
lähettävät heittokappaleen ulkoavaruuteen.
1:01:29
Minäkin olen lukenut sen!
1:01:30
Lainaat Jules Vernen teosta Maasta kuuhun.
1:01:34
Oletko lukenut Jules Verneä?
1:01:36
-Hän on lempikirjailijani.
-Samoin.
1:01:40
Sukelluslaivalla maapallon ympäri.
Ehdoton suosikkini.
1:01:43
Kun luin sen pikkupoikana
halusin tavata kapteeni Nemon.
1:01:47
Älä juksaa. Et voinut lukea sitä pikkupoikana.
1:01:51
Sehän julkaistiin 10 vuotta sitten.
1:01:53
Niin, siis tunsin itseni pikkupojaksi.
1:01:59
En ole aiemmin tavannut naista
joka pitää Jules Vernestä.